FC2ブログ
  1. 無料アクセス解析

The Seed of Truth 
魂の琴線に触れる 煌めく言葉 (by MITSUKO)

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


Date : --.--.-- -- --:--  スポンサー広告| コメント(-)|トラックバック(-)
True education is the growth of the soul
INSPIRATIONAL WORDS

Much that is regarded
as important in your world
is but a veneer
that has only a passing value.

True education is the growth of the soul.
You become educated
as your soul-powers reach out
and unfold their latent divinity.

The mere acquisition of knowledge
is of little value,
and might be a very selfish pursuit
unless the knowledge is acquired
to be of service to others.


A Voice in the Wilderness
(Teachings from Silver Birch)

 (p48)   
Edited by Tony Ortzen
The Spiritual Truth Press

**************************

★ 手もとにある原書から、感じたままに、
  自分自身の言葉で 訳出ししてみました (MITSUKO)。
          

(Japanese)

地上世界において 
大切だと 思われているものの中には
使い捨てのような 
価値しかないものが 
たくさんあります

真の学びとは 
魂の成長に 
かかわることです

あなたの魂が 外に向かい 
はたらきかけを はじめ
内に眠っていた 
神性な芽が 伸びていくごとに
魂における 悟りも 
深まっていくのです

単に 知識を集めるだけなら 
たいした価値はありません

そうして集めた知識を 
自分のなかにだけ とどめ
人のために 使わないでいるとしたなら
それは 一種の利己主義とも いえるのです

  (Translated by MITSUKO)


こちらに、”Teaching of Silver Birch”
"A Voice in the Wilderness"をはじめ、     
「心の道場」が自費出版している 世界三大霊訓ほか、
近藤千雄さんの翻訳「シルバーバーチは語る」などが     
無償で全文掲載されています。ご興味のある方はどうぞ。

スピリチュアリズム・ブックス



blog ranking 1
★★応援クリック、ぜひ どうぞ よろしくお願いします……☆
毎日書き続けていく大きな励みになります♪
Blog Ranking ブログランキング
スポンサーサイト


Date : 2009.01.04 Sun 09:05  Silver Birch  (シルバーバーチ)| コメント(-)|トラックバック(-)
 

  

 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。